Über mich

Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachcoach

Ich bin Zuzana Kusá, Gründerin von LEO Interpreting. Seit über zehn Jahren arbeite ich als Dolmetscherin und Übersetzerin für Institutionen, Unternehmen und Privatpersonen und unterrichte Englisch und Deutsch.

Mit mir arbeiten
Zuzana Kusá

Zuzana Kusá

DolmetscherinSprachcoachBeraterin für internationale Projekte

Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachcoach mit über 10 Jahren Erfahrung und einem Abschluss in Übersetzen und Dolmetschen der Konstantin-Philosoph-Universität in Nitra. Spezialisiert auf juristische, institutionelle und EU-Themen, mit Erfahrung in der Leitung internationaler Kooperationsprojekte.

Was meine Arbeit leitet

Klarheit

Komplexe Themen verständlich gemacht, in jeder Sprache und für jedes Publikum.

Kulturelles Bewusstsein

Aufmerksamkeit für den kulturellen, beruflichen und institutionellen Kontext hinter jedem Wort.

Zuverlässigkeit

Sorgfältiger Umgang mit Fristen, Vereinbarungen und Vertraulichkeit, unabhängig vom Umfang des Auftrags.

Qualifikationen

Master Übersetzen und Dolmetschen (Englisch & Deutsch), Konstantin-Philosoph-Universität Nitra
Mitglied von SAPT (Slowakischer Verband der Übersetzer und Dolmetscher) und CIOL (Chartered Institute of Linguists, UK)
Ferndolmetschen über Kudo, Interprefy, Zoom, Teams und Webex
Schwerpunkte: Recht, Unternehmen, EU und öffentliche Politik
Registrierter Bildungsanbieter (Auvergne-Rhône-Alpes, Frankreich)
Arbeiten wir zusammen

Sie brauchen eine Dolmetscherin, einen Sprachcoach oder jemanden, der Sie bei Ihrem internationalen Projekt unterstützt?

Erzählen Sie mir von Ihrer Veranstaltung, Ihrem Dokument oder Ihrem Projekt. Ich antworte innerhalb eines Arbeitstages.

Kontakt aufnehmeninfo@leo-interpreting.com