Právne informácie a ochrana súkromia
Posledná aktualizácia: október 2026
Prevádzkovateľ
LEO Interpreting – Zuzana Kusá
Samostatne zárobkovo činná osoba (entrepreneur individuel, Francúzsko)
800 A Route des Moulins, Le Pin, 38730 Villages du Lac de Paladru, France
SIREN 991 118 522 · SIRET 991 118 522 00010 · IČ DPH FR28 991 118 522
E-mail: info@leo-interpreting.com · Telefón: +33 6 74 74 93 73 · +421 905 576 113
Zodpovedná za obsah: Zuzana Kusá
Vzdelávacia organizácia
Činnosť je registrovaná pod číslom 84381051738 u prefekta regiónu Auvergne-Rhône-Alpes. Táto registrácia nepredstavuje štátnu akreditáciu.
Hosting
Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Spojené štáty americké – vercel.com
Duševné vlastníctvo
Ak nie je uvedené inak, texty, fotografie a grafické prvky tejto stránky sú vlastníctvom Zuzany Kusej. Akékoľvek kopírovanie si vyžaduje predchádzajúci písomný súhlas.
Osobné údaje
Prevádzkovateľkou osobných údajov je Zuzana Kusá (kontaktné údaje vyššie).
Táto stránka sama nezbiera žiadne osobné údaje. Kontaktný formulár odošle vaše meno, e-mailovú adresu a správu priamo do mojej e-mailovej schránky (hosting Websupport, Slovensko); na stránke sa neukladajú a slúžia len na odpoveď na vašu požiadavku, prípadne na realizáciu zákazky.
Správy sa uchovávajú počas trvania komunikácie a najviac tri roky od posledného kontaktu, ak zákon nevyžaduje dlhšiu lehotu (napríklad pri fakturácii).
Podľa GDPR máte právo na prístup k údajom, ich opravu a vymazanie, právo namietať, obmedziť spracúvanie a právo na prenosnosť údajov. Tieto práva môžete uplatniť na adrese info@leo-interpreting.com. Sťažnosť môžete podať aj francúzskemu dozornému orgánu CNIL (cnil.fr).